L'hiver à Niederplay

Super ! Un week-end à la montagne dans le chalet de papi et mamie !

Allez, encore quelques bûches pour alimenter le feu

En hiver, il ne faut surtout pas oublier de nourrir les oiseaux, qui ont bien du mal à trouver de quoi manger.

Le balai est fixé ? Il a de quoi boire ? Le bonhomme de neige est prêt à affronter l'hiver !

En ski ou en luge, on dévale les pistes enneigées des montagnes de Niederplay

Un faux mouvement ? Une bosse de neige mal négociée ? En tous cas, la petite finit le nez dans la neige !

A trop vouloir faire le malin, on finit par tomber ! Heureusement que le cousin est là !

Puisque mamie préfère que papi ne traîne pas dans la cuisine pendant qu'elle fait des gâteaux, papi a décidé de faire une petite randonnée dans la neige

Dernières touches pour terminer la sculpture de glace devant le chalet: le dragon est presque prêt à prendre son envol

Un temps idéal pour atteler le poney au traîneau !

" Maman, je crois qu'on a perdu papi ! "

Mamie sort du chalet et appelle les enfants pour le goûter. "Les enfants ! Les gâteaux sont prêts ! Venez prendre votre goûter !"

La petite mamie, sur sa terrasse enneigée, Tenait en sa main un gâteau. Petite fille en promenade, par l'odeur alléchée, Lui tint à peu près ce langage : Et bonjour, Madame Mamie, Que ce gâteau est joli ! qu'il sent bon !

Pour les animaux, l'hiver rend la recherche de nourriture plus compliquée